Již tradičně pořádal sbor frýdlantských dobrovolných hasičů v sobotu 30. září 2006 nyní už 25. ročník soutěže mužů a žen v požárním útoku ,,O putovní pohár města Frýdlantu“. V pěkném podzimním prostředí došlo pod frýdlantským zámkem k vyhodnocení celkového pořadí Jizerské ligy, protože Putovní pohár města Frýdlantu byl jednou z jejích posledních soutěží.
Soutěže se zúčastnilo 27 družstev mužů a 18 družstev žen z celého Libereckého kraje. Opět rádo se soutěže zúčastnilo družstvo z polského Korfantówa, kde se tento systém požárního útoku nepořádá. Aby se mohli takové prestižní soutěže zúčastnit, byl jim zapůjčen materiál a soutěžní stříkačka od hasičů z Frýdlantu. Za těchto podmínek družstvo z Korfantówa dosáhlo času 28,75 vteřin a obsadilo patnáctou příčku, což je velice pěkné umístění.
V letošním roce v Poháru města Frýdlantu vyhrálo družstvo mužů z Dneboha s časem 22,63 vteřin, druhý skončilo družstvo z Bříšťan s časem 23,12 vteřin a třetí družstvo ze Svijan s časem 23,42 vteřin. Družstvo mužů z Frýdlantu dosáhlo času 25,63 vteřin, a tím se zařadilo na deváté místo. Z žen letos na vítězný stupínek dosáhly ženy z Bříšťan s časem 21,77 vteřin, druhé skončily ženy z Benešova u Semil a třetí ženy z Ploukonic. Družstvo žen z Frýdlantu dosáhlo času 28,22 vt., a tím se zařadilo na osmé místo. Ženy v této soutěži mají o 20 metrů kratší trať, tím pak dosahují srovnatelných časů jako muži.
Každoročně je pořadateli vyhlášena cena fair play. Letos byla předána družstvu mužů z Krásné Vsi.
Po sečtení výsledků všech třinácti soutěží v seriálu Jizerské ligy proběhlo vyhlášení absolutního vítěze. Absolutním vítězem Jizerské ligy se stalo družstvo mužů z Dneboha, druhé skončilo družstvo Kosmonos a na třetím místě pak družstvo ze Svijan. Z žen se stalo absolutním vítězem Jizerské ligy družstvo Bříšťany, druhé skončilo družstvo z Ploukonic a třetí pak družstvo z Hutě. Družstva mužů a žen z Frýdlantu obsadila v celkovém pořadí dvanáctou příčku.
Všem sponzorům, kteří se nějakou částkou podíleli na této soutěži, patří veliké poděkování. Dále poděkování patří Městu Frýdlant a všem členům SDH Frýdlant, kteří se podíleli na přípravě a pořádání soutěže.
Frýdlant 1/10/06
jš, velitel JSDH Frýdlant v r. 2006
Městský úřad Frýdlant
T. G. Masaryka 37, 464 01 FRÝDLANT
tel.: +420 488 886 111
e-mail: mesto@mu-frydlant.cz
podatelna: podatelna@mu-frydlant.cz
datová schránka: t27bufd